Sagri teri tilsimi / Shagren terisi Uzbek tilida

Rafael de Valentin yosh, shuhratparast va kambag'al. U buyuk mutafakkirlar haqida falsafiy esse nashr etib, boy va mashhur bo'lishni orzu qiladi. Biroq nashriyot qo'lyozmani unga qaytaradi. U sotsialist Teodorani sevib qoladi - sovuq va ehtiyotkor go'zallik uni rad etadi. Kazinodagi so'nggi pulini ham yo'qotib qo'yib, u o'z joniga qasd qilishga astoydil qaror qiladi.

Ammo taqdir taqozosi bilan o'sha paytda u kishining har qanday xohish-istagini bajaruvchi, lekin buning evaziga sehrli tumor – shagreen charm egasiga aylandi. er yuzida ajratilgan vaqtni qisqartiradi. O'limga olib keladigan bitimni tuzib, Rafael birdaniga hamma narsaga ega bo'ladi: mustahkam pozitsiya, ulkan meros, uning yozma sovg'asi muxlislari olomoni, ayollarning sevgisi, bayramlar, orgiyalar, bakkanaliya ...