Biz Xayrlashmaymiz / Hayrlashmaymiz Uzbek Tilida

Qirq birinchi oktyabr. Ko'p minglab nemis qo'shinlari Kalininni (hozirgi Tver) bosib olish va Moskvaga to'g'ridan-to'g'ri yo'l ochish uchun oldinga siljishmoqda. Tank va artilleriyasiz shaharni himoya qilishda atigi ikki ming kishi bor. Dushmanni kechiktirish uchun yagona umid - Kalinin stantsiyasidan o'tmoqchi bo'lgan 5-o'qotar diviziyasining eshaklari. Ammo sabotajchilar bunga yo'l qo'ymaslik uchun hamma narsani qilishni niyat qilmoqdalar. Kalinin garnizoni boshlig'i, mayor Pavel Sysoev, shaharda tartib va ??osoyishtalikni saqlash uchun kurash olib borgan, o'zi dushmanning sabotaj guruhiga aloqadorlikda gumon qilinmoqda.