Mallasoch Zorro / Qizil soch Zora Uzbek tilida

Yigirmanchi asrning 30-yillarida Xorvatiya qirg'og'ida 12 yoshli Brankoning onasi vafot etadi va bola otasini qidirishga majbur bo'ladi. Yo'lda Branko o'zini kichik shaharchada topadi, u erda o'smirlar to'dasining boshida turgan sirli qizil sochli qiz Red Zora doimiy ravishda mahalliy hokimiyatni barmog'i atrofida aylanib yuradi. Uning chaqqonligi va topqirligi butun shaharni boshqarishga intilayotgan mahalliy hokim va boy baliqchi Karaman uchun og'riqdir.

Branko tasodifan ularning baliq savdosini to'liq monopollashtirish va qolgan baliqchilarni quvib chiqarish rejalari haqida bilib qolgach, u Karaman tomonidan o'g'irlikda ayblanib hibsga olinadi. Red Zora o'z to'dasiga qo'shilgan Brankoni ozod qiladi va ular birgalikda Karamanning hiyla-nayranglariga va merning o'zboshimchaligiga qarshi turishga tayyor.